Simplemente... hacíamos el amor *

La consciencia me presenta un yo en el cual me reflejo.  Cada otro me habla de mi; y a cada cual le hablo de sí.

Escenario y luces que creé para el monólogo "La mujer rota", original de Simone de Beauvoir, interpretado por Marta Aura.  Teatro La Gruta, Centro Cultural Helénico, México, D.F.  Estreno: Febrero de 1993 permaneciendo en temporadas en diversos teatros por más de diez años.  
*El título de esta entrada corresponde a un fragmento del texto dramático.

De vuelta al escenario

Marta Aura da vida a Mujer on the border, y lo que me gusta del asunto es la posibilidad de expresarme a través de la luz y los objetos en un escenario.

Para agrandar, haz clic en esta fotografía de Mariana Guevara

Amparo

El mejor adorno es la humildad; la más grande riqueza es la sabiduría, el arma más fuerte, la paciencia; la mejor seguridad, la fé y... la mejor medicina: la risa. [Thought for today].

Amparo Arozamena supo claramente estas verdades.

Foto hecha y dedicada en 1943 a su hermana del alma, Carmen, antes de que tú o yo naciéramos, pero ellas ya llevaban muchos años en los escenarios.

Mujer on the border, escenografía e iluminación

Tres elementos, tres. No se necesita más.

Mujer on the border. Foro Sor Juana Inés de la Cruz, UNAM

La primerísima actriz Marta Aura, dirigida por María Muro, es "Mujer on the border".

Mujer on the border. Foro Sor Juana Inés de la Cruz, UNAM

Ha sido un honor crear un escenario para la actuación de Marta Aura

Música y luz, combinación celestial

Este escenario con su iluminación lo creé para un CONCIERTO BARROCO de la soprano Eugenia Ramírez, en el Teatro Coyoacán de la SOGEM, México, D.F. Pensé en un altar porque ella canta como los ángeles.

Mujer on the border. Museo Universitario del Chopo, Ciudad de México

La reja pertenecía al "Foro del dinosaurio", hoy extinto [digo, el foro, porque Chopo ha sido remodelado] Decidimos usarla porque acentuaba el tema de la obra, original de los hermanos Malpica...
Agradecemos a Olga Harmony su texto publicado La Jornada.
Gracias, Olga: La palabra dio origen al espacio escénico, y el espacio escénico se volvió poesía en tus palabras.
http://www.jornada.unam.mx/2005/01/27/a06a1cul.php